Accueil
PRline France
PRline Espagne
PRline Italie


Recherche, Alertes
Ticker
      ou
nom

PRLine, les communiqués des sociétés
www.fortis.com
           

Industrie: Energie   Thème: Nouvelle implantation  

Tractebel ( Cours :  TRAC  )
PRLine le 23/08/2001

Tractebel lance la construction de deux centrales électriques aux Etats-Unis, d’une capacité totale de 1.225 MW

Tractebel Project Development, Inc., la filiale nord-américaine de développement de projets de Tractebel, entreprise mondiale d’énergie et de services, a annoncé qu’ont débuté aux USA les travaux de construction de deux centrales commerciales au gaz naturel, correspondant à une capacité de production totale de 1.225 MW.

Le projet de Chehalis (360 millions de USD) verra le jour sur un terrain de 31 acres situé à Lewis County, dans l’Etat de Washington, à proximité de la ville de Chehalis et à mi-chemin entre Seattle, Washington et Portland (Oregon), le long du corridor I-5. Alimentée au gaz naturel, combustible propre, et munie d’un système perfectionné de contrôle des émissions, la centrale de Chehalis fournira à la région quelque 505 MW d’électricité supplémentaires à partir de la fin 2003, répondant ainsi à une demande croissante. Elle comprendra un condensateur d’air à cellules multiples afin de réduire au maximum la consommation d’eau, ce qui la classera ainsi parmi les sources d’électricité les plus propres et les plus efficaces de l’Etat. L’énergie produite par la centrale sera directement revendue sur le Northwest Power Pool.

L’unité de Wise County, quant à elle, représente un investissement de quelque 350 millions de USD. Elle occupera 15 acres d’un site qui en compte 272. Située à Wise County, au Texas, elle bénéficiera d’une position stratégique lui permettant de répondre aux besoins en électricité de l’agglomération de Dallas/Fort Worth Metroplex, actuellement en plein développement, ainsi que du Nord du Texas dans son ensemble. Sa mise en service est prévue pour la fin 2003. Cette centrale de 720 MW en cycle combiné, outre un rendement élevé, se classera parmi les unités générant le moins d’émissions du Texas, grâce à l’utilisation d’un combustible primaire respectueux de l’environnement : le gaz naturel.

La construction des deux installations fait l’objet de contrats EPC avec un consortium composé de Parsons Energy et Chemicals Group Inc. de Reading, PA.

“Les projets de Chehalis et Wise County constituent de nouveaux actifs importants pour le portefeuille électrique de Tractebel en Amérique du Nord. Ces installations de pointe, une fois mises en service, fourniront de l’énergie alliant respect de l’environnement et fiabilité, le tout à des prix compétitifs dans des régions où les besoins en énergie deviennent de plus en plus cruciaux », explique William P. Utt, Président et Administrateur délégué de Tractebel North America, Inc. et responsable des activités de la division Electricité et Gaz International de Tractebel en Amérique du Nord.

“L’extension des activités de production de Tractebel, concrétisée par l’achat de deux nouveaux actifs de production d’électricité efficaces et stratégiquement bien placés, conjuguée au récent développement du trading (accord d’achat et de fourniture d’énergie avec Niagara Mohawk) et des transactions gazières physiques (Tractebel LNG North America), soutiendra notre stratégie marketing ainsi que nos services énergétiques liés, au bénéfice de nos clients américains”, ajoute Dirk Beeuwsaert, Administrateur délégué d’Electricité et Gaz International, l’entité opérationnelle de Tractebel chargée de la production d’électricité et du transport, de la distribution et du trading de gaz et d’électricité en dehors de l’Europe.

Tractebel est une entreprise mondiale d’énergie et de services active dans plus de 100 pays dans les secteurs de l’électricité et du gaz, des services énergétiques et industriels, de l’ingénierie et des installations techniques. Pôle énergie de Suez, Tractebel représente une puissance installée de plus de 50.000 MW et exploite des réseaux de transport et de distribution de gaz en Europe, en Amérique Latine et en Asie. En Amérique du Nord, Tractebel détient et / ou exploite actuellement un total de 47 centrales électriques, de cogénération, de vapeur et d’eau froide représentant respectivement plus de 2.100 MW d’électricité, des ventes de 21 millions de livres par heure de vapeur et 129.000 tonnes par heure d’eau froide. Tractebel a en outre neuf centrales électriques en cours construction et quatre autres à un stade de développement avancé, l’ensemble représentant 4.240 MW d’électricité, des ventes de 1,9 million de livres de vapeur par heure et 66.000 tonnes par heure d’eau froide. Suite à sa reprise récente de Cabot LNG LLC (rebaptisée Tractebel LNG North America LLC), Tractebel détient et exploite à présent un terminal d’importation de gaz naturel liquéfié (GNL) à proximité de Boston, dans le Massachusetts.

Contacts :
Katja Damman
External Relations
Tel: (32-2) 510 7069
Fax: (32-2) 510 7388
Email: [email protected]

Denis Lyon Lynch
Investor Relations
Tel: (32-2) 519 2724
Fax: (32-2) 518 6285
Email: [email protected]

North America
Paula J. Rockstroh
Vice President Communications
Tractebel North America, Inc.
One Liberty Square
Boston, MA 02109
Tel: 617 526 8337
Fax: 617 526 8344
Email: [email protected]


PRLine le 23/08/2001

Internet : http://www.tractebel.com

Derniers Communiqués
newspage.gif (115 octets) TRACTEBEL : Tractebel et Sasol Gas signent des Memoranda of Understanding
     PRLine le  10/12/2001 16:39:00
newspage.gif (115 octets) TRACTEBEL : TRACTEBEL poursuit son implantation au Mexique en reprenant un projet de cogénération de 245 MW à Monterrey
     PRLine le  06/11/2001 11:07:00
newspage.gif (115 octets) TRACTEBEL : Offre publique amicale de Tractebel sur toutes les actions ordinaires de GTI
     PRLine le  12/04/2001 09:56:00
newspage.gif (115 octets) TRACTEBEL : Thaïlande - Tractebel augmente sa participation dans la COCO et lance une offre publique d'achat sur les actions restant en circulation
     PRLine le  28/02/2001 10:47:00
newspage.gif (115 octets) TRACTEBEL : Tractebel Engineering obtient un contrat pour la construction clés en main d’une installation de cogénération en Thaïlande
     PRLine le  11/01/2001 14:30:00





|  Aujourdhui |  dimanche |  samedi |  vendredi |  jeudi |  Contributeurs |
|  Page d'accueil |   |

PRLine Benelux
Bruxelles
+32 2 403 13 80

Copyright PRLine Benelux 1999-2003. Tous droits réservés.
L'archivage des contenus est interdit sauf pour un usage personnel et non commercial.
Les textes des communiqués et avis paraissent sous l'entière responsabilité de ceux qui les diffusent et PRLine n'en assure que la reprise sans autre garantie que la fidelité de cette reprise. Leur contenu n'engage, pour quelque type de responsabilité que ce soit, que leur auteur.
Les communiqués et les cours des actions sont uniquement fournis à titre d'information et non dans le but d'effectuer des transactions. PRLine ne saurait en aucun cas être tenu pour responsable des erreurs ou délais et de leurs eventuelles conséquences.


Technologie par Companynews Groupe