Accueil
PRline France
PRline Espagne
PRline Italie
|
|
 |
|
Accueil PRline France PRline Espagne PRline Italie
|
|
||||
|
Industrie: Chimie Thème: Accords de licence Agfa-Gevaert Le portail mondial de collecte de données de TiS et les solutions de traitement d'image d'Agfa optimisent les processus opérationnels des entreprises Mortsel, Belgique / Tel Aviv, Israël - le 16 janvier 2001 - Agfa (Euronext et Francfort : AGF), numéro un européen du traitement d'image, et Top Image Systems, Ltd (NASDAQ : TISA), société à la pointe de l'innovation dans le domaine de la reconnaissance de l'information numérique et des solutions logicielles de capture de données, viennent d'annoncer un accord de coopération à l'échelle européenne. Cet accord, qui couvre aussi bien les ventes que le marketing et le développement technologique, concerne les solutions de capture automatisée des données eFLOW et Freedom de TiS, la gamme de scanners ADMIS, le logiciel BSCAN et les produits COLD d'Agfa. Agfa opérera en tant que partenaire-intégrateur système de Top Image Systems, dont elle vendra et entretiendra les solutions intégrées pour la capture automatisée des données, le traitement des formulaires et la gestion documentaire. TiS, de son côté, assurera la formation produits des commerciaux et techniciens d'Agfa. Agfa et TiS coordonneront leurs activités marketing, notamment par des participations conjointes à des salons professionnels, à des tournées de promotion et à des séminaires clients. Les deux sociétés partageront également leur technologie afin d'assurer une parfaite intégration des produits. Patrick Van Loon, Business Group Manager d'Agfa pour l'activité Industrial Imaging explique : « Agfa et TiS visent des objectifs communs sur les marchés de l'automatisation de la capture des données, du traitement des formulaires et de la gestion documentaire. Les nouveaux développements de TiS dans le domaine de la capture électronique des données et ses efforts pour étendre sa technologie aux équipements personnels mobiles vont permettre à Agfa de prendre pied dans de nouveaux segments stratégiques. » « Agfa est reconnue comme un leader mondial de la numérisation de documents et des solutions connexes. Sa solide présence soutenue par une force de vente directe très active va nous aider à mieux écouler nos produits et à accentuer notre pénétration sur le marché, » enchaîne Izhak Nakar, Président de Top Image Systems. « Grâce à l'intégration des solutions logicielles de Top Image Systems avec le matériel d'Agfa, nos clients bénéficieront d'une solution complète optimisée leur permettant de capturer des données et de les distribuer à tous les niveaux appropriés de l'entreprise, » ajoute-t-il. Agfa intègre ses produits de manière transparente dans la solution Digital File Office. Les systèmes de capture ADMIS s'articulent autour d'une sélection de scanners (scanners de documents S31 et S51 et scanner de production S61 pour grands volumes) et des composants logiciels BSCAN conçus pour capturer les documents papier et leur contenu à des fins de stockage, de classification, d'indexation et de répartition du travail. La suite OpenData de logiciels COLD d'Agfa capture un très large éventail de données de flux d'impression (y compris IPDS et Xerox), extrait les données d'indexation et produit un format commun facile d'emploi. eFLOW est le portail de collecte de données mondial de TiS dédiées aux solutions e-business. Il intègre la collecte des données basée sur les formulaires électroniques et Internet, les équipements mobiles personnels et les formulaires papier standard. eFLOW optimise les processus des entreprises en mettant les données d'origine externe à la disposition de toute personne qui en a besoin, au sein de l'entreprise. À propos d'Agfa Le groupe Agfa-Gevaert, qui a son siège à Mortsel, en Belgique, est l'un des géants mondiaux du traitement de l'image. Il développe, produit et commercialise des systèmes analogiques et numériques, essentiellement pour l'industrie des arts graphiques, la radiologie médicale, les tests non destructifs, la micrographie, le cinéma ainsi que pour l'imagerie grand public et la photographie. Agfa emploie environ 22 000 personnes réparties dans 40 pays et compte 120 agents de par le monde. Son chiffre d'affaires total pour 1999 s'est élevé à 4 731 millions €. Pour plus d'informations sur la société ou ses produits, visitez le site Web d'Agfa à l'adresse www.agfa.com. À propos de Top Image Systems Certains sujets traités dans ce communiqué de presse relèvent de déclarations prévisionnelles pouvant comporter une part de risques et d'incertitudes, dont, sans s'y limiter, les risques liés aux plans et programmes de développement des produits, la rapidité de l'évolution technologique, les changements et retards dans l'homologation et l'introduction des produits, l'acceptation des nouveautés par les clients, l'impact des produits concurrents et de leurs prix, l'acceptation par le marché, la longueur des cycles de vente, les droits de propriété de la société et de ses concurrents, les risques inhérents à une activité en Israël, les réglementations officielles, la dépendance vis-à-vis de tiers pour la fabrication, les conditions économiques générales et autres facteurs de risques détaillés dans les rapports déposés par la société auprès de la Commission boursière américaine (SEC). Personnes à contacter : Norman Kreger Steven Silver Andreas Klinke Johan Jacobs Internet : http://www.agfa.com |
   |
PRLine Benelux Bruxelles +32 2 403 13 80 Copyright PRLine Benelux 1999. Tous droits réservés. L'archivage des contenus est interdit sauf pour un usage personnel et non commercial. Les textes des communiqués et avis paraissent sous l'entière responsabilité de ceux qui les diffusent et PRLine n'en assure que la reprise sans autre garantie que la fidelité de cette reprise. Leur contenu n'engage, pour quelque type de responsabilité que ce soit, que leur auteur. Les communiqués et les cours des actions sont uniquement fournis à titre d'information et non dans le but d'effectuer des transactions. PRLine ne saurait en aucun cas être tenu pour responsable des erreurs ou délais et de leurs eventuelles conséquences.  |
|
Technologie par Companynews Groupe |
( Cours : 